Top 100


# Sender Titel Beschreibung
41 3sat Die Reifeprüfung
Ein College Absolvent der noch keine Lebensplaene hat wird von einer aelteren Freundin der Familie verfuehrt. Als sich der junge Mann in deren Tochter verliebt muss er Farbe bekennen. Mike Nichols Spielfilm von 1967 ein amuesant ironisches Spiegelbild des damaligen jugendlichen Aufbegehrens gegen das Establishment war Dustin Hoffmans Sprungbrett zum Welterfolg. 3sat zeigt den Film zum 80. Geburtstag von Dustin Hoffman am 8. August. Benjamin Braddock hat sein College Examen mit Auszeichnung bestanden aber nur wenig Elan sich um seine Karriere zu kuemmern. Als seine stolzen Eltern ihm zu Ehren eine Party geben lernt Benjamin dort Mrs. Robinson eine attraktive Mittvierzigerin kennen. Sie ist von Benjamin angetan und schon bald entwickelt sich eine Affaere zwischen den beiden. Doch dann verliebt sich Benjamin ausgerechnet in Mrs. Robinsons Tochter.Als Gesellschaftssatire mit spitzem Humor gibt der Film Die Reifepruefung auf zugleich kritische und amuesante Art das Spiegelbild des jugendlichen Aufbegehrens gegen die ueberkommene Moral des amerikanischen Establishments der 1960er Jahre wider. Die Krise des Erwachsenwerdens wurde selten so gelungen dargestellt wie in diesem Film mit Dustin Hoffmann in der Hauptrolle.Praegend war auch die Musik des in den 1960er und 1970er Jahren sehr erfolgreichen Duos Simon and Garfunkel. Der Film Song Mrs. Robinson den die beiden Musiker fuer Die Reifepruefung schrieben wurde einer ihrer groessten Hits. Die Reifepruefung selbst wurde zunaechst zum Kassenschlager spaeter zum Kultfilm. Redaktionshinweis: Im Anschluss um 22.00 Uhr zeigt 3sat mit Family Business einen weiteren Spielfilm mit Dustin Hoffman
42 KABEL 1 Identität
43 PRO7 Supergirl (S02E22)
44 SAT1 Rush Hour
Alles fuer die Familie. Lee und Carter sollen einen Gefaengnis Ausbrecher schnappen. Steven Baker hatte fuer den Anwalt Elliott Vaughn gearbeitet und ist wegen Mordes verurteilt worden. Seine Frau und seine Tochter sind im Zeugenschutzprogramm untergekommen. Nun koennte es aber sein dass er ihre Adresse herausgefunden hat. Lee glaubt jedoch dass Baker gar nicht so gefaehrlich ist wie vermutet
45 ZDF Bad Neighbors - Böse Nachbarn
Kelly und Mac Radner sind vor kurzem Eltern geworden. Mit Tochter Stella haben sie ein huebsches Reihenhaus bezogen. Doch ihr Traum vom schoener Wohnen ist nur von kurzer Dauer. Eine feierwuetige Studentenverbindung zieht im Nachbarhaus ein und macht die Naechte zum Tag. Bald eskaliert ein irrwitziger Nachbarschaftskrieg. Zac Efron und Seth Rogen lassen die Muskeln spielen in einer Komoedie um den harten Gegensatz zweier Lebensstile. Als die Studentenverbindung Delta Psi Beta in das Haus direkt neben Kelly (Rose Byrne) und Mac (Seth Rogen) einzieht verspricht der muskelbepackte Praesident der Verbindung Teddy (Zac Efron) den beiden sich an die Auflagen eines geregelten Miteinanders vor allem bezueglich der Nachtruhe zu halten. Kelly und Mac wollen nicht uncool erscheinen und feiern eine erste Party mit. Aber der naechtliche Laerm reisst nicht ab. Teddy und seine Jungs scheinen gar nichts anderes im Leben zu machen als nachts drogen und alkoholgeschwaengerte Endlos Partys abzufeiern. Kelly und Mac rufen die Polizei obwohl sie Teddy versprochen hatten das nicht zu tun. Teddy droht mit Vergeltung der Beginn eines Kleinkriegs bei dem sich die Beteiligten mit findigen Gemeinheiten nur so zu ueberbieten scheinen. Obwohl Mac schlussendlich gezwungen ist seine Beschwerde bei der Polizei zurueckzuziehen laesst sich Teddy nicht besaenftigen. Er vermuellt Macs Vorgarten schneidet den Buchsbaum der Radners in eine obszoene Form und beobachtet mit seinen Kumpels sowie der versammelten Party Gemeinde Mac und Kelly beim Sex. Beschwerden bei der Dekanin der Uni (Lisa Kudrow) laufen ins Leere. Mac und Kelly sind beim Kampf gegen Delta Psi Beta auf sich gestellt. Mit einem absichtlich herbeigefuehrten Wasserschaden hoffen die jungen Eltern die WG zum Auszug zwingen zu koennen. Doch die schlagfertigen Jungs sanieren sich mit dem Verkauf individuell gefertigter Dildos in ihrem Vorgarten und schaffen sogar einen Whirlpool an. Kelly und Mac sind sich einig: Eine neue Strategie muss her um die WG zu vertreiben. Sie muss von innen zersetzt werden um auseinanderzufallen. Gemeinsam mit ihren Freunden Jimmy (Ike Barinholtz) und Paula (Carla Gallo) eroeffnen die Radners ihre Gegenoffensive undercover. Der Gartenzaunkrieg der Bad Neighbors war im Kino so erfolgreich dass eine Fortsetzung folgte. Der erste Teil spielte allein in den USA 150 Millionen Dollar ein weltweit waren es 2265 Millionen. Seth Rogen ueber seine Rollenwahl: In meinem Alter sind wir alle mehr oder weniger verheiratet und haben Kinder. Ich fand es deshalb cool einen Film ueber ein Ehepaar mit Baby zu machen das sich ein wenig mehr Party in seinem Leben wuenscht. Neben herrlichem Slapstick bietet die Komoedie witzige Dialoge und zwei Darsteller die Rogen fast die Show stehlen: Rose Byrne ( Brautalarm ) ist goettlich als intrigante Gattin. Und Zac Efron ( High School Musical ) tritt hier genuesslich sein blitzsauberes Disney Image mit Fuessen. (alle Zitate aus TV Movie)
46 RTLNITRO Louis und seine verrückten Politessen
In St. Tropez ist wieder einmal der Teufel los: Das kleine vertraeumte Polizeirevier von Wachtmeister Cruchot wird mit einem Computer ausgestattet und obendrein sollen die Gendarmen vier attraktive Polizeischuelerinnen ausbilden. Die vier huebschen Girls stellen bald das gesamte Revier auf den Kopf. Selbst Perfektionist Cruchot hat Muehe das Chaos unter Kontrolle zu halten. Doch dann werden die Politessen eine nach der anderen entfuehrt. Nun sind Cruchots brillante Tricks gefragt
47 SAT1 Bullyparade Der Film: Das Comedy Special
Comeback von Abahachi Mr. Spuck Co: In Bullyparade Der Film gibt es ein Wiedersehen mit einigen der beliebtesten Figuren aus Michael Bully Herbigs bullyparade die von 1997 bis 2002 auf ProSieben lief. SAT.1 wirft mit Bullyparade Der Film: Das Comedy Special einen Blick hinter die Kulissen des Kinofilms zeigt erste Ausschnitte und Bilder vom Dreh erzaehlt lustige Backstage Geschichten und gibt viele unterhaltsame Infos zum Film
48 3sat Borgman
Auf der Flucht sucht der geheimnisvolle Landstreicher Borgman Unterschlupf bei einer reichen Familie. Zunaechst verjagt kehrt er heimlich zurueck und beginnt die Familie zu manipulieren. Alex van Warmerdams Borgman ist eine antibuergerliche Gesellschaftsparabel im Geiste Luis Bunuels: schwarzhumorig und voller ueberraschender Wendungen. Drei bewaffnete Maenner einer von ihnen ein Priester gehen im Wald auf die Jagd. Die Beute auf die sie es abgesehen haben befindet sich unter ihren Fuessen: Ein Mann unrasiert und ungepflegt schlaeft in einer selbstgebauten Erdhoehle. Borgman ist gerade aufgewacht als seine Verfolger einen Speer in den Boden jagen der ihn nur knapp verfehlt. Es gelingt ihm sich vor den Angreifern in Sicherheit zu bringen und sogar seine Anhaenger zu warnen die sich ebenfalls in Hoehlen unter der Erde versteckt halten. Sie fliehen in unterschiedliche Richtungen.Borgman wandert durch die begruenten Alleen einer vornehmen Siedlung klingelt an der Tuer einer Villa und bittet darum ein Bad nehmen zu duerfen was Richard van Schendel ein erfolgreicher TV Produzent wenig ueberraschend verneint. Als Borgman behauptet Richards Frau Marina von frueher zu kennen diese jedoch erklaert den Mann noch nie gesehen zu haben wird Richard handgreiflich und schlaegt brutal auf Borgman ein.Noch den ganzen Abend ist Marina ueber den Vorfall aufgebracht. Unruhig wandert sie durch das Haus und entdeckt schliesslich den verwundeten Borgman der sich in einer dunklen Ecke versteckt haelt. Sie erlaubt ihm das gewuenschte Bad und ohne ihren Mann zu informieren bereitet ihm ein Bett im Sommerhaus des weitraeumigen Gartens.Als Borgman indes keine Anstalten macht seine Residenz aufzugeben wird Marinas heile Welt rissig. Sie verfaellt Borgman und wird fortan Nacht fuer Nacht in von Alptraeumen heimgesucht in denen ihr Mann Richard mit Gewalt ueber sie herfaellt. Das soll nur der Anfang von Borgmans manipulativem Spiel mit der Familie sein.Mit Borgman ist dem niederlaendischen Regisseur Alex van Wamerdam ( Die Norderlinger Grimm ) ein vor Absurditaeten ueberbordendes Meisterstueck gelungen. Der skurrile abgruendige und tiefsinnige Film war 2015 fuer den Auslands Oscar nominiert. 3sat zeigt Borgman als TV Premiere
49 ZDF NEO Mamma Mia!
Sophie will in Griechenland heiraten. Gern wuerde sie von ihrem Vater zum Altar gefuehrt. Genau da liegt das Problem: Gleich drei Maenner kommen in Frage. Sophie laedt alle auf die kleine Insel ein. Ihre Mutter Donna ist nicht begeistert ihre drei Ex Lover wiederzusehen. Am Ende gibt es eine Hochzeit doch vorher geht es drunter und drueber. Starbesetzte Verfilmung des beruehmten ABBA Musicals. Es waren wilde Zeiten als Donna (Meryl Streep) jung war. Aus den wilden Zeiten geblieben ist ihr die fast 20 jaehrige Tochter Sophie (Amanda Seyfried) die Donna ohne Vater aufgezogen hat und mit der sie auf einer griechischen Insel lebt und dort ein kleines Hotel fuehrt. Zur Zeit von Sophies Empfaengnis hatte Donna Kontakt mit mehreren Maennern daher gibt es gleich drei potenzielle Vaeter. Sophie sehr jung sehr verliebt und am Vorabend ihrer Hochzeit mit Sky (Dominic Cooper) stehend hat heimlich im Tagebuch ihrer Mutter gelesen und alle drei potenziellen Vaeter nun zu ihrer Hochzeit auf die Insel eingeladen: den New Yorker Geschaeftsmann Sam (Pierce Brosnan) den englischen Gentleman Harry (Colin Firth) und den Weltenbummler Bill (Stellan Skarsgard). Donna ahnt von all dem zunaechst nichts sie hat ihre besten Freundinnen zur Verstaerkung fuer sich zur Hochzeit gebeten Rosie (Julie Walters) und Tanya (Christine Baranski) die noch zu haben waeren und Maennerbekanntschaften nicht abgeneigt sind waehrend Donna angeblich ja nichts mehr mit Maennern zu tun haben moechte. Mamma Mia war ein weltweiter Kinoerfolg. Im Startjahr 2008 war die Musicalverfilmung mit zirka 337 Millionen verkauften Kinokarten der Spitzenreiter der europaeischen Kinocharts. Allein in Deutschland sahen ueber vier Millionen Zuschauer Meryl Streep Co. beim Singen und Tanzen zu. Zahlreiche legendaere ABBA Hits sind im Film zu hoeren unter anderem selbstverstaendlich Mamma Mia aber auch Dancing Queen Lay All Your Love On Me The Winner Takes It All und Waterloo . Der Schauplatz des Musicals die Insel Kalokairi ist fiktiv. Gedreht wurde neun Wochen in den beruehmten englischen Pinewood Studios und an Originalschauplaetzen in Griechenland auf den Inseln Skiathos und Skopelos in der AEgaeis sowie auf dem Festland in Damahouri. Das Eintreffen der drei potenziellen Vaeter zeigt den alten Hafen von Skiathos. Auf Skiathos liegt auch die kleine Kirche mit Glockenturm die im Film vorkommt. Es handelt sich um die orthodoxen Christen vorbehaltene Kirche des Heiligen Johannes auf dem Huegel von Kastri. Auf Skopelos wurden einige Sequenzen an dem wunderschoenen Sandstrand von Kastani gedreht. Schrill bunt ueberdreht romantisch und voll mit peppiger Gute Laune Musik. Man muss keine Frau sein um diese quietschbunte Kitsch Bombe zu moegen aber es hilft enorm. Unfreiwillig komisch: Pierce Brosnan der nur mit Muehe die Toene trifft aber beim Singen so pathetisch dreinschaut als waere er Pavarotti. (Kino aktuell TV Movie) Das Musical strotzt vor Lebensfreude und guter Laune. Wer bei der grandiosen Kulisse nicht vom Griechenlandurlaub traeumt und bei den ruehrenden Songs von Meryl Streep Pierce Brosnan Co. nicht mit dem Fuss wippt dem ist nicht mehr zu helfen. (dvd aktuellEric Stahl) Am 22. Juni 2014 feierte Meryl Streep ihren 65. Geburtstag. Ihre Hollywoodkarriere ist rekordverdaechtig nicht nur wegen der vielen Preise fuer die sie nominiert wurde und die sie mit nach Hause nehmen konnte sondern auch wegen ihrer Dauer und weil sie umso erfolgreicher zu werden scheint je aelter sie wird. AEltere Zuschauer werden sich eventuell noch an eine der ersten Rollen erinnern die Meryl Streep in Deutschland bekannt machten sie war Teil des Ensembles der TV Serie Holocaust . Bei der Vergabe der Preise der in Hollywood akkreditierten auslaendischen Presse den Golden Globes wurde Meryl Streep im Januar dieses Jahres mit einem Preis fuer ihr Lebenswerk ausgezeichnet. Streep nutzte die Gelegenheit noch einmal oeffentlich ihre Skepsis gegenueber dem neugewaehlten US Praesidenten Donald Trump zum Ausdruck zu bringen
50 PRO7 Code Black - Ärzte am Limit (S01E15)
Der letzte Dank. Malaya findet eine Collegestudentin am Angels Memorial die gerade erst ihr Bewusstsein wiedererlangt. Schnell ist Malaya klar dass das Maedchen Opfer einer Vergewaltigung geworden ist. Unterdessen arbeiten Willis und Campbell mit einer schwer erkrankten Frau die ihr Leben gerne ganz nach ihren eigenen Vorstellungen selbst beenden moechte
51 ZDF NEO Bruce Lee - Die Todeskralle schlägt wieder zu
Tang Lung ein junger Mann aus Hongkong reist nach Rom um einer Freundin der Familie im Kampf gegen eine Gangsterbande beizustehen. Eine Horde von Gangstern versucht das Restaurant von Tang Lungs Freundin gewaltsam zu uebernehmen. Nachdem Tang Lung die ersten Schlaegertrupps muehelos in die Flucht geschlagen hat holt sich der Gangsterboss Verstaerkung und es wird eng fuer Tang Lung. Der Gangsterboss heuert einen amerikanischen und einen japanischen Kampfkunstexperten an. Nachdem es ihnen aber nicht gelingt Tang Lung unschaedlich zu machen wartet der brutale amerikanische Kaempfer Colt (Chuck Norris) auf ihn. Im Kolosseum von Rom kommt es zum Zweikampf der Giganten. Im dritten Honkong Actionfilm mit der Martial Arts Ikone kommt es zum legendaeren Kampfkunst Duell zwischen Bruce Lee und Chuck Norris
52 PRO7 X Men: Der letzte Widerstand
Hugh Jackman bekaempft als Wolverine unerwartet maechtige Gegner: Als ein Mittel gegen die Mutationen entdeckt und in den Medien publiziert wird entfacht ein grosser Konflikt zwischen den Mitgliedern der X Men und der Regierung. Waehrend die einen eine individuelle Nutzungsentscheidung fordern will die Regierung das Mittel einsetzen um alle wieder normal werden zu lassen. Es scheint nur einen Ausweg zu geben: Die Zerstoerung der Pharmafirma die einen Krieg entfacht .
53 RTL Ninja Warrior Germany - Die stärkste Show Deutschlands
In der ersten von 7 Vorrunden plus Semifinalqualifikation treten heute 50 Athleten im haertestesten TV Sport Parcours an: Unter anderem dabei: Christian Kirstges im Kostuem von Flash die Turtles Zwillinge Sabri und Soubhi Kabdani Colin Leathers mit Wrestler Maske der erste Bachelor Paul Janke sowie das bereits aus Staffel 1 bekannte Wolfpack Max Sprenger Andreas Woehle und Sladjan Djulabic die sogar noch 2 Trainingskollegen mitbringen
54 TELE5 Über den Dächern von Nizza
Nizza: Teuerste Juwelen werden gestohlen. Ist die Katze wie Juwelenraeuber John Robie frueher genannt wurde wieder zurueck John aber ist unschuldig und will das beweisen. Als er die reiche Mrs. Stevens und ihre schoene Tochter Frances trifft ist es doppelt um ihn geschehen: Er ist verliebt und wird verdaechtigt Stevens Preziosen zu haben Meisterstueck zum Geniessen: Hitchcock in vollen Zuegen
55 ORF1 Escape Plan
Security Experte Ray Breslin (Sylvester Stallone) ist der Koenig der Ausbrecher: Als Undercover Haeftling laesst er sich in Gefaengnisse sperren um die Sicherheitssysteme zu testen. Doch seine neueste Mission fuer die CIA erweist sich als perfide Falle. Denn der Knast wurde nach seinen eigenen Anweisungen gebaut: absolut ausbruchssicher Ein Glueck dass er in Mithaeftling Rottmayer (Arnold Schwarzenegger) einen Verbuendeten findet. Gemeinsam planen die Knackis die schier unmoegliche Flucht. Prison Break der Action Giganten: Arnie und Sly fighten sich durch einen explosiven Knastthriller
56 ZDF Ex Machina
Der junge Programmierer Caleb erhaelt die Moeglichkeit an einem streng geheimen Experiment teilzunehmen das sich mit kuenstlicher Intelligenz beschaeftigt. Das Forschungsobjekt ist der weibliche Android Ava zu dem er eine verhaengnisvolle Beziehung aufbaut. Alex Garland gelingt mit dem Sci Fi Thriller ein packendes Regiedebuet. Caleb Smith (Domhnall Gleeson) arbeitet als Programmierer bei der weltweit erfolgreichen Internet Suchmaschine Blue Book . Durch ein firmeninternes Gewinnspiel erhaelt er die Moeglichkeit dem Firmengruender Nathan Bates (Oscar Isaac) bei seiner Arbeit an einer neuen Entwicklung ueber die Schulter zu schauen. Hierzu fliegt er in die Einsamkeit Alaskas um eine Woche mit dem Programmiergenie in dessen abgeschotteter Villa zu verbringen. Dort arbeitet Nathan an einem weiblichen Androiden der mit kuenstlicher Intelligenz ausgestattet ist. Caleb soll Teil eines Experiments werden bei dem er das huebsche Robotermaedchen Ava (Alicia Vikander) auf seine UEberzeugungskraft als menschliches Wesen testet. Waehrend seiner Gespraeche mit dem Forschungsobjekt wird er ueber Kameras von Nathan beobachtet dessen Exzentrik und dessen Alkoholproblem Caleb zunehmend unangenehm werden. Auch der Umgang Nathans mit seiner Dienerin der Asiatin Kyoto (Sonoya Mizuno) wirkt befremdlich auf Caleb. Umso naeher fuehlt sich der schuechterne Programmierer Ava die sich scheinbar zu seiner Verbuendeten entwickelt. Doch dann geraet das Experiment ausser Kontrolle und Caleb wird zum Spielball im Kampf zwischen Mensch und Maschine. Fuer Drehbuchautor Alex Garland war Ex Machina der erste Film bei dem er Regie fuehrte und das mit Erfolg. Der Science Fiction Thriller wurde von Kritikern gefeiert und erhielt unter anderem den Oscar fuer die Besten visuellen Effekte. Auch der schwedischen Schauspielerin Alicia Vikander verhalf der Film zu internationaler Bekanntheit. Sie ueberzeugte als das scheinbar unschuldige Robotermaedchen Ava und wurde fuer zahlreiche Auszeichnungen nominiert. 2016 folgte dann ein Oscar fuer ihre Rolle in The Danish Girl . Zuletzt war sie in Jason Bourne und dem Drama The Light Between Oceans zu sehen. Vikander wird ausserdem die Rolle der Lara Croft in einer Tomb Raider Neuauflage uebernehmen. Das ZDF zeigt die Free TV Premiere begleitend zur sechsteiligen Fantasyreihe im Montagskino (3. Juli bis 7. August 2017)
57 TELE5 Dark Matter (S01E06)
Das Unterbewusstsein von Fuenf soll angezapft werden. Dafuer nutzen die Crewmitglieder der Raza chemische Hypnose und die neurale Verknuepfung des Raumschiffs. Fuenf offenbart die dunkle Vergangenheit von Vier und Sechs. Und sie erkennt ploetzlich die Zusammenhaenge weshalb sie auf dem Schiff ist und kann in die Kindheit eines mysterioesen Jungen blicken
58 SAT1 Shaun das Schaf - Der Film
Durch einen von Shaun angezettelten Streich landet der Bauer ungewollt in der Grossstadt und verliert sein Gedaechtnis als er einen Schlag auf den Kopf erhaelt. Als Shaun und die Herde merken dass sie ohne ihren Bauern recht dumm dastehen machen sie sich auf den Weg um ihn zurueckzuholen. Doch so einfach ist das nicht: Zum einen ist der Tierfaenger Trumper den wolligen Schaefchen auf den Fersen zum anderen kann sich der Bauer nicht an sie und sein altes Leben erinnern
59 ZDF Hattinger und der Nebel - Ein Chiemseekrimi
Auf ihrem heruntergekommenen Hof entdeckt Ursula Kammler die Leiche ihres Bruders. Die beiden haben sich das Erbe am Chiemsee geteilt dort gelebt und gearbeitet. Die Kollegen von der Wirtschaftskriminalitaet fuehren bereits seit Jahren eine Akte wegen der merkwuerdigen Geschaeftspraktiken von Joe Kammler nachweisen konnten sie ihm bisher nichts. Sarah Beck die Sekretaerin des Mordopfers hilft Hattinger das Geflecht der Geschaeftsbeziehungen endlich zu durchschauen: Der Ermordete scheint gemeinsame Sache mit einem dubiosen Banker gemacht zu haben. Sarahs erotische Ausstrahlung zieht den Kommissar zusehends in ihren Bann. Ein Spiel mit dem Feuer: Er laesst sich auf eine Affaere mit der mysterioesen Frau ein und ahnt nicht dass er selbst instrumentalisiert wird. Ein paar Tage spaeter wird auch Ursula Kammler ermordet aufgefunden. Was haben Hattinger und sein Team bei den Ermittlungen uebersehen Steckt hinter all dem ein perfider Plan
60 RTL2 Der letzte Tempelritter
Die beiden Tempelritter Behmen von Bleibruck und Felson sind legendaere Krieger. Nach jahrelangen Kreuzzuegen desertieren sie jedoch und kehren in das pestverseuchte Europa zurueck. Dort werden sie erkannt und festgenommen. Um ihrer Todesstrafe als Deserteure zu entgehen nehmen sie einen Auftrag des pestkranken Kardinals d Ambroise an: Die beiden sollen Anna die schwarze Hexe in eine entlegene Abtei bringen. Das junge Maedchen wird fuer die grassierende Pestepedemie verantwortlich gemacht. Die Moenche der Abtei besitzen die Abschrift eines Buches dessen Rituale die Kraft der Hexe und somit auch die der Pest vernichten sollen. Der Betrueger Hagamar kennt als einziger den Weg in die Abtei und soll Behmen und Felson anfuehren mit ihnen reisen Priester Debelzaq der Ritter Eckhart und der angehende Ritter Kay. Doch der Auftrag erweist sich schnell als weit gefaehrlicher als angenommen denn bei ihrer Ankunft im Kloster offenbart sich ihnen der wahre Grund ihrer Reise